Liebherr LCS 200 Manuel d'utilisateur

Die CNC-Wälz- und ProfilschleifmaschinenLCS 200 – 500

10Größte Leistung: CBN-WälzschleifenKurze BearbeitungszeitenDas leistungsfähigste Schleifverfahren für Zahnräder ist das CBN-Wälzschleifen. Der kontin

11 Größte Leistung: CBN-WälzschleifenFür komplexe Bauteile: CBN-Profi lschleifenIn der Kombination von kleinem Werkzeugdurchmesser und hoher Standze

12Schleifen mit Sinterkorund:Wirtschaftlich und flexibelVergleichbare Schleifleistung wie CBNAbrichtbare Werkzeuge haben gegenüber galvanisch belegten d

13Wirtschaftlichkeit: Korund-WälzschleifenHohe Drehzahlen an Schleif-und Werkstückspindel ge-währleisten kurze Bearbeitungszeit. Einflanken-Abrichten m

14Service-Perfektion. Für höchste VerfügbarkeitLeicht zugängliche Steuerungselemente, lange Wartungsintervalle, schnelle Durchführung aller Servicearb

15110043.3"202"385.8"98005132155.3"3945Technische DatenLCS 200 LCS 300 LCS 380 LCS 500Werkstückdurchmesser mm 200 300 380 500Werks

Printed in Germany by Roth 04.11 Änderungen vorbehalten. Titelbild zeigt Sonderausstattung.Die StandorteLiebherr-Verzahntechnik GmbHKaufbeurer Stras

2Z1C2B1V1X1A1Z4B3C5Die CNC-Wälz- und Profilschleifmaschinen LCS 200 – 500Mit der neuen LCS-Baureihe steht ein Maschinensystem für die Hartfeinbearbeitu

3C3In der Massenfertigung der Fahrzeugindustrie zählen harte Fakten. Produktionsmittel müssen kompromisslos rentabel sein: Leistungsstark unter den ex

4Die Plattformstrategie:Optimales Preis-/LeistungsverhältnisDas Maschinenbett Die Werkstückspindel Der Schleifkopf

5Das MaschinenkonzeptDas neue Maschinenkonzept basiert auf der bewährten Plattform der Liebherr Wälz-fräs- und Wälzstoßmaschinen. Rollenführungen in d

6Profil- oder Wälzschleifen? Die Schrupp/Schlicht-KombinationDer Klassiker unter den CBN-Werkzeugen ist die Kombi-nation der Schruppschnecke mit einer

7Eine Schnittstelle: Vielfältige WerkzeugeSämtliche Werkzeuge haben eine einheitliche Schnittstel-le zur Maschine: Steilkegel für das Haupt- und Gegen

8CBN, Sinterkorund oderdie Kombination?CBN-WerkzeugeDer Einsatz von CBN-Werkzeugen zeichnet sich durch eine hohe Prozess-Sicherheit aus. Über die lang

9Sinterkorund-Werkzeuge Sie stellen eine immer interessanter werdende Alternative zu CBN-belegten Werkzeugen dar. Sinterkorundwerkzeuge erlauben heute